In environmental epidemiology research, decisions about when and how to intervene requires adequate ethical reflection. In fact, different kinds of issues may arise about: research methods and knowledge production; management of the results in terms of their overall assessments or for the implementation of preventive actions; reclamation intervention. In this contribution we propose to consider three topics we regard as crucial to this ethical debate: the reporting of conclusive research data; the correct application of the precautionary principle; and the environmental equity issues.

Nell'ambito delle ricerche di epidemiologia ambientale le decisioni, riguardo all'agire e alle sue modalità, richiedono un'adeguata riflessione etica. Possono sorgere, infatti, diversi tipi di problematiche relative sia alle modalità di ricerca e produzione delle conoscenze, sia alla gestione dei risultati prodotti in termini della loro valutazione generale o ai fini di azioni preventive e interventi di bonifica. Nel presente contributo proponiamo di considerare tre questioni come fondamentali per questa riflessione etica: la comunicazione dei dati conclusivi della ricerca, la corretta applicazione del principio di precauzione e le problematiche di equità ambientale.